Italian language Change a voice about a menu

[mauimaui]

I have Freecomander XE 2025 Build 921 32Bit Public
It's necessary to change an ambiguous voice on language file ..../LNG about :

ORIGINAL
actFileEdit=&Modifica;Apre l'editor dei file per modificare l'elemento selezionato



With this new line:

actFileEdit=&Apre File Nell'Editor;Apre l'editor dei file per modificare l'elemento selezionato
OR
actFileEdit=&Apre File Con L'Editor Testuale;Apre l'editor dei file per modificare l'elemento selezionato